AWARDED & SELECTED PHOTOGRAPHERS|PHOTOS
EXHIBITION PhOETRY II 2024
AWARDED PHOTOS
1st Prize - Χρήστος Μανουσάκης| Christos Manousakis - inspired by C. Cavafy poem "The Windows"
2nd Prize - Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis - inspired by Stavros X. Petrou poem "Behind the Window"
3rd Prize - Guenay Ulutuncok - in dialogue with Daphne Nikitas poem "Birds"
The selected photographers and their photos in alphabetical order (engl.)
Arūnas Baltėnas
Πέννυ Οικονομάκη | Penny Economakis
Σοφία Ηλιακοπούλου | Sofia Iliakopoulou
Παναγιώτης Καψάλης | Panagiotis Kapsalis
Ερατώ Καντούνα | Erato Kantouna
Ανθή Κόλλια | Anthi Kollia
Σοφία Λεωνίδου | Sophia Leonidou
Σταύρος Μακρίδης | Stavros Makridis
Χρήστος Μανουσάκης | Christos Manousakis
Κωνσταντίνος Μαρκογιάννης | Konstantinos Markogiannis
Anastasia Potekhina
Maren Richter
Γιάννης Σαμαράς | Giannis Samaras
Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis
Σπύρος Τσακίρης | Spyros Tsakiris
Frieder Zimmermann
Gerald Zoerner
SLIDESHOW PhOETRY II - 2024
1st Prize - Χρήστος Μανουσάκης| Christos Manousakis - inspired by C. Cavafy poem "The Windows"
2nd Prize - Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis - inspired by Stavros X. Petrou poem "Behind the Window"
3rd Prize - Guenay Ulutuncok - in dialogue with Daphne Nikitas poem "Birds"
The selected photographers and their Photos in alphabetical order (engl.)
ΜΟΝΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ-ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ | MONA SAVVIDOU – THEODOULOU . Poem "Soul and Memory"
Photo: Arūnas Baltėnas
Arūnas Baltėnas was born in 1956 in Kaunas. From 1975 to 1979 he studied at Vilnius University. After graduation, he worked at the Institute of Mathematics and Cybernetics, the Art Monuments Collection Group and R. Paknis' Publishing House. Since 2010 Arūnas Baltėnas has been working at the National Museum of Lithuania. In 1980 he joined the Lithuanian Photographic Artists' Union, since then he has organized more than ten personal exhibitions, and released nine albums with his work. The author's works have been exhibited in Poland, USA, Italy, China, France, Luxembourg among others.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΒΑΦΗΣ| CONSTANTINE CAVAFY - Poem "The Windows"
Photo: Arūnas Baltėnas
HILDE DOMIN . Poem "April"
Photo: Πέννυ Οικονομάκη | Penny Economakis
Πέννυ Οικονομάκη | Penny Economakis
Γεννημένη στην Ελλάδα, έζησα τα παιδικά μου χρόνια στον Καναδά. Η εκπαίδευση εκεί με βοήθησε πολύ να ασχοληθώ με την Τέχνη από μικρή ηλικία. Ξεκίνησα ασχολούμενη με τη ζωγραφική για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου. Έχω κάνει τρεις ατομικές και έχω συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις. Έργα μου βρίσκονται σε ιδιωτικές συλλογές. Το γράψιμο έπαιξε επίσης σημαντικό ρόλο στη ζωή μου ξεκινώντας από ποίηση αλλά κατασταλάζοντας στην μικρή φόρμα, στο διήγημα. Διηγήματά μου κατόπιν διαγωνισμών βρίσκονται σε συλλεκτικές εκδόσεις. Την πρώτη μου φωτογραφική μηχανή, μία Kodak Instamatic, την απέκτησα σε ηλικία δέκα χρονών αλλά το πάθος για τη φωτογραφική τέχνη ήρθε ξαφνικά πριν έξι χρόνια. Έκτοτε αφοσιώθηκα στην φωτογραφία, κυρίως με πορτρέτα, φωτογραφία δρόμου και εννοιολογικά θέματα. Εκτός από μία ατομική έχω συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις με αρκετές διακρίσεις σε διαγωνισμούς. Είμαι μέλος της Ελληνικής Φωτογραφικής Εταιρείας, της Φωτογραφικής Λέσχης Ηλιούπολης, της ISF, της Moments_Collective και άλλων φωτογραφικών ομάδων. Πολλές φωτογραφίες μου στηρίζονται σε διηγήματά μου και αντίστροφα.
ΜΟΝΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ-ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ | MONA SAVVIDOU – THEODOULOU . Poem "Soul and Memory"
Photo: Σοφία Ηλιακοπούλου | Sofia Iliakopoulou
Σοφία Ηλιακοπούλου | Sofia Iliakopoulou
H φωτογραφία πάντοτε με ενθουσίαζε. Ξεκίνησα τα μαθήματα φωτογραφίας το 2013. Ακολούθησαν αρκετά σεμινάρια, φωτογραφικές ομάδες, πειραματισμοί και το 2016 άρχισα να ασχολούμε με τη φωτογραφία γάμου επαγγελματικά. Ένα χειρουργείο στη μέση δυστυχώς με ανάγκασε να εγκαταλείψω και από το 2021 ξεκίνησα την ενασχόληση με τη φωτογραφία φαγητού. Πάντοτε μια ωραία φωτογραφία μου τραβάει το βλέμμα άλλωστε οι φωτογράφοι έχουν την ικανότητα να "βλέπουν " εικόνες εκεί που οι άλλοι δεν βλέπουν τίποτα σημαντικό.
Instagram: iliakopoulousofia_photography
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ | YANNIS RITSOS . Poem "The Window"
Photo: Παναγιώτης Καψάλης | Panagiotis Kapsalis
Παναγιώτης Καψάλης | Panagiotis Kapsalis
Ο Πάνος Καψάλης γεννήθηκε και κατοικεί στην Αθήνα. Είναι οικονομολόγος με εμπειρία στις μελέτες χρηματοδότησης μεγάλων δημόσιων περιβαλλοντικών έργων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Ασχολείται γενικότερα με τις τέχνες και τα τελευταία χρόνια συστηματικά με την φωτογραφία, όπου πειραματίζεται με διάφορα είδη όπως η καλλιτεχνική φωτογραφία, η φωτογραφία δρόμου και τα πορτραίτα. Έχει παρακολουθήσει σειρά από φωτογραφικά σεμινάρια και διαλέξεις με καταξιωμένους φωτογράφους, ενώ συμμετέχει σε ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό λαμβάνοντας διακρίσεις για τις συμμετοχές του.
Panos Kapsalis was born and lives in Athens. He is an economist with experience in financing studies of large public environmental projects in Greece and abroad. He is generally involved in the arts and in recent years he has been systematically involved in photography, experimenting with various genres such as art photography, street photography and portraits. He has attended a series of photography seminars and lectures with renowned photographers, while he participates in group exhibitions in Greece and abroad, receiving distinctions for his entries.
ΕΛΕΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ | ELENA GEORGIOU . Poem "I still recall that window"
Photo: Ερατώ Καντούνα | Erato Kantouna
Το 1998 παρουσίασε σε Λεμεσό και Λευκωσία την πρώτη της ατομική έκθεση, με τίτλο «ΕΠΙΛΟΓΕΣ»,
με 70 μαυρόασπρες φωτογραφίες και το 2024 την δεύτερη ατομική της έκθεση, με τίτλο "ONE CLICK AWAY" στη "LUMIERE" GALLERY στην Λεμεσό.
Τα θέματά της είναι παρμένα από τη φύση της Κύπρου, τα ταξίδια της σε διάφορες χώρες του κόσμου, την καθημερινή ζωή, την θάλασσα και τον άνθρωπο. Παρουσιάζει, μέσα από προβολές, τα ταξίδια της στην Ινδία, Κίνα, Βιετνάμ, Μαρόκο, Τυνησία και άλλα με ανάλογη αναφορά σε αυτά. Διετέλεσε κριτής σε τοπικούς και διεθνείς διαγωνισμούς φωτογραφίας. Φωτογραφίες της εκτίθενται σε ξενοδοχεία, εστιατόρια, ιδιωτικές συλλογές και κοσμούν τις σελίδες βιβλίων, περιοδικών, ημερολογίων και καταλόγων.
Ερατώ Καντούνα | Erato Kantouna
EFIAP/b – RISF3 Η Ερατώ Καντούνα κατάγεται από την Αμμόχωστο και με την Τουρκική εισβολή στην Κύπρο, το 1974, βρέθηκε με την οικογένειά της στην Λεμεσό. Με τη φωτογραφία ασχολείται από τα μαθητικά της χρόνια στην Αμμόχωστο. Είναι μέλος της Φωτογραφικής Εταιρείας Κύπρου, από την ίδρυση του Τμήματος Λεμεσού το 1984 και για πολλά χρόνια μέλος του Συμβουλίου της. Παρακολούθησε μαθήματα φωτογραφίας και σκοτεινού θαλάμου στη Φωτογραφική Εταιρεία, στη Λεμεσό. Λαμβάνει μέρος σε τοπικούς, Πανελλήνιους και διεθνείς διαγωνισμούς φωτογραφίας, Biennale και εκθέσεις, με πολλά βραβεία, επαίνους και διακρίσεις. Το 1997 της απονεμήθηκε ο διεθνής τίτλος AFIAP (ARTIST FIAP – Καλλιτέχνης Φωτογράφος), από τη Διεθνή Ομοσπονδία Φωτογραφικής Τέχνης FEDERATION ΙNTERNATIONAL DE L' ART PHOTOGRAPHIQUE, το 1999 ο τίτλος EFIAP (EXCELLENCE FIAP – Εξαίρετου Φωτογράφου) και το 2009 ήταν η πρώτη γυναίκα φωτογράφος στην Κύπρο και την Ελλάδα στην οποία τότε απονεμήθηκε από την FIAP ο τίτλος EFIAP/b. Κατέχει επίσης τον τίτλο RISF3 (IMAGE SANS FRONTIERE).
ΜΟΝΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ-ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ | MONA SAVVIDOU – THEODOULOU . Poem "Soul and Memory"
Photo: Ανθή Κόλλια | Anthi Kollia
ΜΟΝΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ-ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ | MONA SAVVIDOU – THEODOULOU . Poem "Soul and Memory"
Photo: Ανθή Κόλλια | Anthi Kollia
Ανθή Κόλλια | Anthi Kollia
Γεννήθηκε στο Τορόντο του Καναδά, μεγάλωσε και ζει στην Αθήνα. Σπούδασε Πολιτικές Επιστήμες και Δημόσια Διοίκηση στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Εργάστηκε για 33 χρόνια στην Ένωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Αθηνών (ΕΣΗΕΑ). Με τη φωτογραφία ασχολείται ερασιτεχνικά από το 1996 και πιο ενεργά από το 2019. Έχει πάρει μέρος σε αρκετές ομαδικές εκθέσεις και έχει λάβει τιμητικές διακρίσεις από τη συμμετοχή της σε πανελλήνιους και διεθνείς διαγωνισμούς. Είναι κάτοχος των καλλιτεχνικών τίτλων AHPS, EHPS, G.APS και AFIAP. Από το 2024, έπειτα από κατατακτήριες εξετάσεις, ξεκίνησε τις σπουδές της στο Τμήμα Φωτογραφίας και Οπτικοακουστικών Τεχνών του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής.
Born in Toronto, Canada, she was raised and currently lives in Athens. She is a Political Science and Public Administration graduate of the Law School of the University of Athens. She worked for 33 years at the Journalists' Union of Daily Newspapers of Athens. She has been actively occupied with photography as an amateur since 1996, with an important upturn in 2019. She has participated with distinction in numerous group exhibitions, and she has been awarded numerous prizes and commendations in international competitions. She possesses the artistic titles AHPS, EHPS, G.APS and AFIAP. She is a student of the Photography and Audiovisual Arts Department of the University of Western Attica.
https://www.instagram.com/anthi_kollia/
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΒΑΦΗΣ| CONSTANTINE CAVAFY - Poem "The Windows"
Photo: Σοφία Λεωνίδου | Sophia Leonidou
Σοφία Λεωνίδου | Sophia Leonidou
γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 2001. Μεγάλωσε και ζει ακόμη στην πόλη της Φλώρινας. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας με κατεύθυνση τη ζωγραφική, με καθηγητές τους κ. Χαρίλαο Κοντοσφύρη και Θωμά Ζωγράφο, με βαθμό πτυχίου «Άριστα 9,34».
Κύριες επαγγελματικές ασχολίες της είναι η φωτογραφία πολιτιστικών εκδηλώσεων και ο σχεδιασμός εξωφύλλων για βιβλία και μουσικά άλμπουμ. Επίσης, ασχολείται ενεργά με την ασπρόμαυρη ζωγραφική/σχέδιο, την καλλιτεχνική φωτογραφία και τη δημιουργική γραφή. Επιπλέον, έχει λάβει μέρος σε δεκάδες εκπαιδευτικά σεμινάρια και ημερίδες με θεματικές αυτών (εκπαίδευση, ψυχολογία, τέχνη κ.α.). Η ίδια έχει συμμετάσχει σε ποικίλους καλλιτεχνικούς διαγωνισμούς και εκθέσεις/δραστηριότητες, εκ των οποίων δύο είναι: Εταιρεία Τουρισμού Δυτικής Μακεδονίας σε συνεργασία με τους Δήμους Σερβίων και Φλώρινας, διαγωνισμός φωτογραφίας, 1ο βραβείο, 2022 και 2ος Πανελλήνιος Λογοτεχνικός Διαγωνισμός Ποίησης και Διηγήματος του Πειραματικού Γυμνασίου Πανεπιστημίου Πατρών, 1ος έπαινος, 2016.
https://www.instagram.com/sofia_leonidou_art/?hl=el
FERNANDO PESSOA . Poem "To see the fields and the river"
Photo: Σταύρος Μακρίδης | Stavros Makridis
Stavros Makridis, born in Thessaloniki in 1983, is a multifaceted artist. After completing his studies in Sound Engineering, he delved into songwriting, creating over 400 songs and instrumentals. His artistic pursuits extend to film, theatre, television, painting, and radio. Notably, his short film "Circle" was featured at the 9th International Video Poetry Festival. In addition to his artistic endeavors, he has made significant contributions as a music teacher at a creative Employment Center for individuals with Special Needs. Makridis is also an accomplished author and poet, having published 10 books of poetry and short stories. His artistic talents have been recognized with several awards, including the 1st prize in the surrealistic photography competition of the Hellenic Photographic Society (2022), the 1st prize in a photography competition by the Cyclops company (2023), and the 2nd prize in the "U Write" poetry competition (2023). Furthermore, he is a multi-instrumentalist currently immersing himself in the study of Byzantine music and the practice of playing the Pontiac lyre. Makridis's diverse and prolific artistic journey reflects his passion and dedication to creative expression.
ΧΡΙΣΤΟΣ ΛΑΣΚΑΡΗΣ | CHRISTOS LASKARIS . Poem "Lonely Travelers"
Photo: Σταύρος Μακρίδης | Stavros Makridis
Σταύρος Μακρίδης | Stavros Makridis
Γεννηθείς στη Θεσσαλονίκη το 1983. Παρακολούθησε μαθήματα στο Τμήμα Μηχανικών Μουσικής Τεχνολογίας & Ακουστικής. Συμμετείχε στο reality show "Fame Story 3". Αποφοίτησε από το ΙΕΚ ΑΚΜΗ Θεσσαλονίκης και τον ΕΟΠΠΕΠ με την ειδικότητα του ηχολήπτη. Ως ηχολήπτης εργάστηκε σε περισσότερες από 15 πόλεις και νησιά της Ελλάδας και της Ιταλίας. Ως τραγουδοποιός έχει συνθέσει περισσότερα από 400 τραγούδια και μουσικές. Με την ιδιότητα του συγγραφέα έχει εκδώσει 10 βιβλία (ποίηση, διηγήματα). Ταινία του (μικρού μήκους) προβλήθηκε στο 9ο International Video Poetry Festival. Έχει συνεργαστεί με την Heaven Music, την People Entertainment και τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου. Συμμετείχε στο 27ο River Party. Έχει πάρει το 1ο βραβείο ποίησης και 1ο βραβείο σύνθεσης τραγουδιού στο Φεστιβάλ InterArtia. Έχει ασχοληθεί με το θέατρο, τη ζωγραφική και το ραδιόφωνο. Φωτογραφία του απέσπασε το 1ο βραβείο από την Ελληνική Φωτογραφική Εταιρία, ενώ απέσπασε το 1ο βραβείο σε φωτογραφικό διαγωνισμό από την εταιρία Κύκλωψ. Έχει πάρει το 2ο βραβείο στον 6ο διαγωνισμό U Write/ITravelPoetry. Έχει εργαστεί ως μουσικός παιδαγωγός σε κέντρο δημιουργικής απασχόλησης με άτομα με ειδικές ανάγκες. Είναι Multi – Instrumentalist. Σπουδάζει Βυζαντινή μουσική και ποντιακή λύρα. Είναι Premium Member στην Moments Collective και έχει πάρει μέρος σε ομαδικές εκθέσεις σε διάφορες πόλεις (Θεσσαλονίκη, Αθήνα, Manhattan κ.α.).
nota.photography_art
https://nota-photography.webnode.gr/
CHRISTIAN MORGENSTERN . Poem "Silent Window"
Photo: Σταύρος Μακρίδης | Stavros Makridis
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE . Poem "Poems are painted window panes!"
Photo: Χρήστος Μανουσάκης | Christos Manousakis
Χρήστος Μανουσάκης | Christos Manousakis
(Βιογραφικό βλ. 1ο βραβείο)
https://www.instagram.com/christomanousakis/
Τα θέματα που κυρίως τον ενδιαφέρουν έχουν να κάνουν με την εξερεύνηση του ανθρώπινου ψυχισμού, τον υπαρξισμό, τα αρχέτυπα, τη μνήμη, την ταυτότητα, τον θάνατο, την πνευματική αναζήτηση, τον διαθρησκειακό διάλογο και τη διεύρυνση της συνείδησης.
https://www.konmark.com/
https://www.instagram.com/konmarkogiannis/
https://linktr.ee/konmark
Κωνσταντίνος Μαρκογιάννης | Konstantinos Markogiannis
Ο εικαστικός-ποιητής-ερευνητής Κωνσταντίνος Μαρκογιάννης γεννήθηκε στη Θεσ/νίκη στις 2 Ιουλίου 1977. Είναι απόφοιτος του Κολλεγίου Anatolia με πανεπιστημιακές σπουδές στην εικονογράφηση και τη φωτογραφία και διδακτορικό τίτλο στις καλές τέχνες.
Είναι μέλος του ΣΚΕΤΒΕ, του Pen Greece, των Poets of the Planet και της Θεοσοφικής Εταιρείας. Έχει συνεργαστεί με αξιόλογους καλλιτέχνες, συγγραφείς και αρχιτέκτονες. Έχει συμμετάσχει σε σημαντικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. 'Έργα του έχουν διακριθεί σε διεθνείς διαγωνισμούς. Κείμενά του έχουν δημοσιευτεί σε διάφορα έντυπα και ιστότοπους. Εικαστικά του δημιουργήματα κοσμούν συλλογές μουσείων και βιβλία του βρίσκονται στα ράφια γνωστών βιβλιοπωλείων.
Κύριο χαρακτηριστικό της δουλειάς του είναι η έντονη διάθεση πειραματισμού: εκφραστικά μέσα όπως η φωτογραφία, το κολάζ και η ποίηση συνομιλούν και παντρεύονται μεταξύ τους. Τα θέματα που κυρίως τον ενδιαφέρουν έχουν να κάνουν με την εξερεύνηση του ανθρώπινου ψυχισμού, τον υπαρξισμό,
ANTONIA POZZI . Poem "Reflections"
Photos: Κωνσταντίνος Μαρκογιάννης | Konstantinos Markogiannis
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΒΑΦΗΣ| CONSTANTINE CAVAFY - Poem "The Windows"
Photo: Anastasia Potekhina
https://www.instagram.com/nassavva/
https://www.facebook.com/anastasia.potekhina/
https://www.nassavva.com
Anastasia Potekhina
Associate of Royal Photography Society.
I was born in Moscow but now I am living in Cyprus. By profession I am an interior designer. I have been photographing for over 10 years. I have been a participant in numerous exhibitions. Some of my photos are in museums and private collections. I express myself mostly through my self-portraits. Basically, all my photographs using reflections and shadows are taken in one shot and are not collages.
Education: Moscow State Textile Institute. 1997-2003 | Moscow Academic Art School of 1905. 2004-2005 | Photo Class – 2009
Solo exhibitions such as: 2017 - Moscow, Russia - Self-portrait - Library of Cherngyshevsky | 2018 - Voronezh, Russia - Self-portrait - House of Actors. | 2019 - Paris, France - Libraire du Globe | 2022 - Moscow, Russia - "Нигде, кроме" | 2022 - Larnaca - Cyprus - House of Arts and Letters - "Alone with myself"
ANNA ACHMATOVA . Poem "I'm praying to the window ray..."
Photo: Maren Richter
"It is a matter close to my heart to capture the true personality of a person and to give her or him the courage to show themselves in all their authenticity. Because everyone shines when they are allowed to be who they really are."
Maren Richter
is an internationally practising artist & fine art photographer based in Munich/Germany. She is specialized in characterful portraits and artwork of inspiring people & the cities and architecture they live in. Maren studied communication sciences and worked 20 years as an international model for clients such as Patek Philippe, Porsche, Nike, Credit Suisse, Coca Cola or BMW until she shifted her focus completely to art and photography in 2011. She has already had several solo exhibitions with her fine art photography. Most recently with her "Women in town" series about strong women who conquer their urban space full of self-confidence, femininity and joie de vivre. In addition to her freelance art projects, Maren Richter also accepts a few commissions for personality shoots and personalized artwork. Maren Richter was also chosen by Lürzer`s Archive as one of the world`s 200 best advertising photographers.
https://www.marenrichter.com/
CHRISTIAN MORGENSTERN . Poem "Silent Window"
Photo: Γιάννης Σαμαράς | Giannis Samaras
Γιάννης Σαμαράς | Giannis Samaras
Γεννήθηκε και μένει μόνιμα στην Αθήνα. Είναι απόφοιτος της Νομικής Σχολής του Πανεπιστήμιου Αθηνών και του Τμήματος Φωτογραφίας του Τεχνολογικού Εκπαιδευτικού Ιδρύματος Αθηνών (νυν Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής). Εργάζεται ως δημόσιος υπάλληλος και ασχολείται ερασιτεχνικά με την φωτογραφία τα τελευταία πέντε χρόνια. Το ενδιαφέρον του εστιάζεται στο περιαστικό και το αστικό τοπίο και την επέμβαση του ανθρώπου σε αυτό.
CHRISTIAN MORGENSTERN . Poem "Silent Window"
Photo: Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis
ΧΡΙΣΤΟΣ ΛΑΣΚΑΡΗΣ | CHRISTOS LASKARIS . Poem "Lonely Travelers"
Photo: Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis
Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis
(Βιογραφικό βλ. 2ο βραβείο)
HILDE DOMIN . Poem "April"
Photo: Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ | YANNIS RITSOS . Poem "The Window"
Photo: Κώστας Σταμούλης | Kostas Stamoulis
FERNANDO PESSOA . Poem "To see the fields and the river"
Photo: Σπύρος Τσακίρης | Spyros Tsakiris
Φωτογραφίες του βρίσκονται σε ιδιωτικές συλλογές, σε διεθνή μουσεία. Έχει λάβει μέρος σε ομαδικές και ατομικές εκθέσεις. Έχει ολοκληρώσει μεγάλα projects με θέματα «Τα παιδιά μπροστά στο νέο αιώνα», «Οι άνθρωποι του τύπου στην Ελλάδα», «Ψαράδες», «Άνθρωπος και Περιβάλλον». Ασχολείται παράλληλα με τη σκηνοθεσία multimedia και ντοκιμαντέρ. Έχει ολοκληρώσει τέσσερα ντοκιμαντέρ. Σήμερα συνεργάζεται με μεγάλα ελληνικά και διεθνή ειδησεογραφικά ΜΜΕ και διδάσκει σε σεμινάρια και δυναμικά workshops, δίνοντας έμφαση στα multimedia. Δημιούργησε την ιστοσελίδα www.carnetdevoyage.gr και εργάζεται ως Φωτογράφος του Προέδρου της Βουλής, στο Ελληνικό Κοινοβούλιο. Τέλος, συνεχίζει να δημιουργεί ντοκιμαντέρ με ενδιαφέρουσες ιστορίες.
https://www.instagram.com/tsakiris.photography/
Σπύρος Τσακίρης | Spyros Tsakiris
Γεννήθηκε το 1962 στη Ζαχάρω Ηλείας. Από το 1987 εργάζεται στην εφημερίδα «Ελευθεροτυπία», καλύπτοντας όλα τα μεγάλα ελληνικά και διεθνή γεγονότα. Από το 1999 είναι υπεύθυνος του φωτογραφικού τμήματος της εφημερίδας (καθημερινό, κυριακάτικο φύλλο, www.enet.gr). Έχει καλύψει θέματα όπως: Εμφύλιος στη Βοσνία, 1o και 2ο Πόλεμο του Κόλπου, εμφύλιος στο Λίβανο, πτώση Σοβιετικής Ένωσης, γεγονότα στην Αλβανία, πτώση Τσαουσέσκου στη Ρουμανία, Κοσσυφοπέδιο '89, εμφύλιος στη Ρουάντα, πείνα στην Αφρική, Κούρδοι, τον βομβαρδισμό του ΝΑΤΟ στη Γιουγκοσλαβία, καθώς και τα γεγονότα στην Παλαιστίνη και στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής. Πέρα από την επικαιρότητα, έχει φωτογραφήσει σε χώρες όπως: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ιορδανία, Συρία, Σαουδική Αραβία, Αρμενία, Τανζανία, Κένυα, Νότιος Αφρική, Αίγυπτος, Κύπρος, Ολλανδία, Βέλγιο, Ουγγαρία, Αυστρία, αποτυπώνοντας τη διαφορετικότητα της ανθρώπινης δραστηριότητας και την παρουσία της στο περιβάλλον. Παράλληλα, έχει συνεργαστεί με το διεθνή τύπο, με το γαλλικό πρακτορείο IMAPRESS και το γερμανικό ACTION PRESS. Από το 2009 είναι μέλος του IEPA (International Environment Photographers Association). Επίσης είναι μέλος της ΕΣΗΕΑ και της ΕΦΕ (Ένωση Φωτορεπόρτερ Ελλάδας).
ΡΩΞΑΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ | ROXANI NICOLAOU . Poem "Years had been pregnant with this morning"
Photo: Guenay Ulutuncok
Guenay Ulutuncok
(Βιογραφικό βλ. 3ο βραβείο)
https://ulutuncok.com/
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE . Poem "Poems are painted window panes!"
Photo: Frieder Zimmermann
Frieder Zimmermann
lives in Cologne / Germany for around 30 years. He worked for a multinational company in the field of communication networks and information technology at various company locations for more than two decades. As managing director of a small media company, he was involved in the development of modern multimedia technologies for medium-sized companies at an early stage.
Frieder Zimmermann studied electrical engineering and technical acoustics at the Technical University in Aachen. He discovered his love of photography as a young boy when his older sister showed him how to take pictures with a simple AGFA box, and it has stayed with him ever since. Even in retirement, photography remains at the center of his artistic interests. He has specialized in landscape and street photography. Beyond that, however, he is guided by his artistic role model, the American painter and photographer Saul Leiter, who once said: 'My photographs are the smallest part of what I see and what could be photographed. They are fragments of infinite possibilities.
Website: https://f11photography.net
https://www.facebook.com/frieder.zimmermannΟ
ΧΡΙΣΤΟΣ ΛΑΣΚΑΡΗΣ | CHRISTOS LASKARIS . Poem "Lonely Travelers"
Photo: Gerald Zoerner
Gerald Zoerner "Gezett"
Photographer since 2000. Press work Studio in Berlin since 2009. Event and portrait photography, freelance work and exhibitions, as well as exhibition and exhibition-participation. Collaboration with foundations and cultural institutions, for example the Academy of Arts in Berlin, especially in the field of literature, magazines and other electronic media. Photo purchases by collectors, public collections, for example: GermanyArchive of the Federal Agency for Civic Education. Member of photographers' association "Freelens" and "bpp - association of professional portrait photographers". @geraldzoerner
ΜΟΝΑ ΣΑΒΒΙΔΟΥ- ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ | MONA SAVVIDOU – THEODOULOU . Poem "Dwelled"
Photo: Gerald Zoerner